其他文件 - a05 聲軌輸出聲音總表

分類	英文名稱	中文名稱	附註
無	<None>	無	軟體預設值
鋼琴類	Acoustic Grand Piano	鋼琴	Acoustic：聽覺的
	Bright Acoustic Piano	輝煌明亮的鋼琴
	Electric Grand Piano	電子琴
	Honky-tonk Piano	娛樂性鋼琴	Honky-tonk：下流酒家
	Rhodes Piano	羅德斯鋼琴	音譯
	Chorused Piano	合唱鋼琴
	Harpsichord	大鍵琴	鋼琴的前身
	Clavinet	？
	Celesta	？
敲擊鍵盤	Glockenspiel	鐵琴
	Music Box	音樂盒
	Vibraphone	顫音鐵琴、電鐵琴
	Marimba	低音木琴、馬林巴
	Xylophone	木琴
	Tubular Bells	鐘琴	又名 Chimes
	Dulcimer	楊琴
風琴類	Hammond Organ	口風琴
	Percussive Organ	？風琴	Percussive：撞擊的
	Rock Organ	搖滾風琴	？
	Church Organ	教會風琴
	Reed Organ	簧風琴
	Accordion	手風琴
	Harmonica	口琴
	Tango Accordion	探戈手風琴
吉他類	Acoustic Guitar (nylon)	尼龍弦吉他
	Acoustic Guitar (steel)	鋼弦吉他
	Electric Guitar (jazz)	爵士電吉他
	Electric Guitar (clean)	電吉他
	Electric Guitar (muted)	弱音電吉他
	Overdriven Guitar	？	Overdriven：過度的
	Distortion Guitar	失真電吉他
	Guitar Harmonics	？
	Acoustic Bass	貝斯
	Electric Bass (finger)	電貝斯
	Electric Bass (pick)	撥弦電貝斯
	Fretless Bass	少弦馬的貝斯
	Slap Bass 1	掌擊貝斯 1
	Slap Bass 2	掌擊貝斯 2
	Synth Bass 1	低音合成器 1
	Synth Bass 2	低音合成器 2
弦類	Violin	小提琴
	Viola	中提琴
	Cello	大提琴
	Contrabass	低音大提琴
	Tremolo Strings	顫音絃樂器
	Pizzicato Strings	撥弦絃樂器
	Orchestral Harp	豎琴
	String Ensemble 1	全體絃樂器 1
	String Ensemble 2	全體絃樂器 2
	SynthString 1	弦樂合成器 1
	SynthString 2	弦樂合成器 2
擊樂	Timpani	定音鼓
	Orchestral Hit	管絃樂團風格的打擊
聲樂	Choir Aahs	合唱團
	Voice Oohs	Oohs 聲
	Synth Voice	合成人聲
銅管類	Trumpet	小號
	Trombone	長號
	Tuba	低音號
	Muted Trumpet	弱音小號
	French Horn	法國號
	Brass Section	銅管樂器
	Synth Brass 1	銅管樂合成器 1
	Synth Brass 2	銅管樂合成器 2
薩克管類	Soprano Sax	高音薩克管
	Alto Sax	中音薩克管
	Tenor Sax	次中音薩克管
	Baritone Sax	上低音薩克管
木管類	Oboe	雙簧管
	English Horn	英國管
	Bassoon	低音管
	Clarinet	單簧管
	Piccolo	短笛
	Flute	長笛
	Recorder	直笛
	Pan Flute
	Bottle Blow	風管
	Shakukachi
	Whistle	口哨
	Ocarina	瓦壎	陶製樂器
Lead	Lead 1 (square)	？	square：正方形
	Lead 2 (sawtooth)	？	sawtooth：鋸齒
	Lead 3 (caliope lead)
	Lead 4 (chiff lead)
	Lead 5 (charang)
	Lead 6 (voice)
	Lead 7 (fifths)
	Lead 8 (brass + lead)
Pad	Pad 1 (new age)	新世紀
	Pad 2 (warm)
	Pad 3 (polysynth)
	Pad 4 (choir)
	Pad 5 (bowed)
	Pad 6 (metallic)
	Pad 7 (halo)
FX	FX 1 (rain)	雨
	FX 2 (soundtrack)
	FX 3 (crystal)	水晶
	FX 4 (atmosphere)	空氣
	FX 5 (brightness)
	FX 6 (goblins)	？	goblin：惡鬼、小妖怪
	FX 7 (echoes)	回音
	FX 8 (sci-fi)	科幻
其它	Sitar	西他	印度絃樂器
	Banjo	五弦琴
	Shamisen
	Koto	十三弦古箏
	Kalimba	拇指琴
	Bagpipe	蘇格蘭風笛
	Fiddle	小提琴
	Shanai
	Tinkle Bell	鈴鐺
	Agogo	ㄚ哥哥木魚
	Steel Drums	鋼鼓
	Woodblock	響木
	Taiko Drum
	Melodic Tom
	Synth Drum	鼓聲合成器
	Reverse Cymbal
	Guiatr Fret Noise
	Breath Noise	呼吸聲
	Seashore	海潮聲
	Bird Tweet	鳥囀聲
	Telephone Ring	電話聲
	Helicopter	直昇機聲
	Applause	拍手歡呼聲
	Gunshot	槍聲